» » Элизиум - Cover Day (2013)

Элизиум - Cover Day (2013)

Новинка от ребят из Нижнего Новгорода - группы Элизиум. Альбом не является номерным, в него вошли любимые песни музыкантов "Элизиума". Альбом Cover Day представлен в двух версиях - на русском языке и языке-оригинале.

Элизиум - Cover Day

В новый альбом группы Элизиум вошли записи не самых известных групп, но, тем не менее, культовых для своих жанров. На новом диске можно услышать песни групп The Saints, Stiff Little Fingers, Goldfinger, Madness, The Clash, Die Ärzte, Social Distortion, Mano Negra, Beatsteaks, Trio, Therapy?, Die Toten Hosen и New Model Army.

Слушать громко. Слушать в хорошем настроении. Слушать много. Позитивные вибрации группы с позитивным названием работают только при определённых условиях, и громкость (не шкалящая, но серьёзная) – условие непременное. Иначе не оцените эти радостные клавиши, солнечную духовую секцию и общее настроение. У нас не особо принято отличать ска от панка, но сравните настроение, к примеру, Элизиума и Тараканов – и почувствуйте разницу.

Группа Elysium, одна из немногих, делающих горячий ска на российских просторах уже второе десятилетие, ещё в 2012 году записала макси-сингл Cover Day, длиной всего в шесть песен и двадцать минут. Он должен был стать анонсом пластинки с говорящим названием Tribute to Rock, однако в итоге название Cover Day перенеслось и на полноценный релиз.

Сама по себе идея записать кавер-альбом объяснима для русской ска-группы: понятно же, что вдохновение они черпали не из Аллы Пугачёвой и не из «Ласкового мая», увлечение ска должно было появиться под определённым западным влиянием. Музыканты честно раскрывают свои «источники»: группа, которая уже и сама удостоилась трибьютного диска, имеет на это право. Так, это группы Social Distortion, Die Ärzte, The Clash, Die Toten Hosen, New Model Army, Therapy?, а также самые разнообразные другие.

В полной версии песни были перепеты в оригиналах (на английском, немецком, испанском языках), а также в локализованной русскоязычной версии. Слушать их интереснее одну за другой. «Элизиум» всегда были склонны к языковым экспериментам (чего стоит выпуск сборника лучших песен на украинском!) Никакого фонетического копирования вроде «мальчик хочет в Тамбов» вы не дождётесь, песни в русских версиях вполне осмыслены и в целом соответствуют оригиналам. Именно последнее – слабое место группы. Тексты вроде «О любви безмолвный крик» сами по себе и неплохи, но как-то неуклюже построены, переводное происхождение их очевидно. Впрочем, альбом и задуман как локализация западных рок-песен, так что это «не баг, а фича».

Если вы ищете энергичную русскоязычную музыку, которая и звучит по мировым стандартам, и имеет неплохую текстовую составляющую, и в то же время не звучит чем-то откровенно инородным, то почему бы не Элизиум? Даже при том, что альбом каверов совсем не показатель для группы, слушать его вполне можно. Только, напомним, громко. А хорошее настроение придёт.

  1. Так я нарушил закон
  2. Рука в руке
  3. Твоя любовь прошла как сон
  4. Да-Да-Да!
  5. Дай им знать
  6. Что ты хочешь от меня
  7. О любви безмолвный крик
  8. Пойдем вместе с нами
  9. Мы в ссоре с ней опять
  10. Прощай, вдохновенье!
  11. Раскрой глаза!
  12. Все напрасно
  13. Мир как будто магазин

  1. I Fought The Law
  2. Hand In Hand
  3. Mala Vida
  4. Da Da Da
  5. Don't Drag Me Down
  6. Pushed Again
  7. Schrei Nach Liebe
  8. Vegabonds
  9. My Girl
  10. Strummerville
  11. Open Your Eyes
  12. Nowhere
  13. Know Your Product


Скачать и послушать альбом Элизиум - Cover Day можно бесплатно на сайте коллектива. А тем временем группа готовит коллекционное издание этого альбома на CD и Виниле! Кроме того, в 2014 году увидит свет очередной номерной альбом нижегородской группы.